How can one and the same government give 3 different versions of the same warning?

How can one and the same government give 3 different versions of the same warning?

How can one and the same government give 3 different versions of the same warning?
The people of Ceuta, like the rest of Spaniards, deserve explanations.

Original post on Facebook